When Caitlyn Jenner stepped up to the microphone to accept her Arthur Ashe Courage Award at Wednesday’s ESPYs , she looked like she had pole-vaulted off the cover of Vanity Fair. Albeit a little more concealed than her famous glossy magazine debut in a corset and silk underwear. Standing in a glamorous, white floor-length Versace gown that hugged her new curves, Jenner kicked off her heartfelt speech by delving into the sartorial component of her highly publicized transformation. I’ve never felt more pressure. Picking out this outfit, OK girls, I get it,” she said with humor. “And next the ‘Fashion Police.’ Please be kind on me, I’m new at this.” The latter part, imbued with more gravity, made me look up from my dinner — because just two weeks ago, I donned my sheriff’s badge and issued a warrant for her style arrest . It wasn’t her endless array of wrap dresses that gave me agita. Rather it was a rogue outing to Pat Field’s Bowery store that provoked my poi...